Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HD 12/12 Buta no Liver wa Kanetsu Shiro Làm nóng lá gan chú heo | Butareba -The Story of a Man Who Turned into a Pig-
Vietsub - HD 3/?? Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryoushu! Ta là quân chủ tà ác của quốc gia ở giữa muôn vì sao!, I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!, OreAku, I am the Villainous Lord of the Interstellar Nation
