Đây là năm bắt đầu của năm thứ hai Takatoshi Tsuda với tư cách là phó chủ tịch hội đồng học sinh và em gái Kotomi của anh ấy đang nhập học năm đầu tiên. Những người bạn mới và những người nối đôi được tạo ra.
Vietsub - HD Đang cập nhật Pokemon (2023) Pokémon Horizons: The Series, Pokemon: Liko to Roy no Tabidachi, Pocket Monsters: Liko to Roy no Tabidachi, Pokemon Horizons: Liko and Roy's Departure