Katsuhira Agata là một thiếu niên trầm lặng và kín đáo, cảm giác đau đớn đã biến mất. Bạn của anh, Chidori Takashiro, chỉ có thể lờ mờ nhớ lại những ngày trước khi Katsuhira trải qua sự thay đổi sâu sắc này.
Vietsub - HD Psycho-Pass: Sinners of the System Case.2 - First Guardian Psycho-Pass SS Case 2: First Guardian
Vietsub - HD 12/12 Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri GATE, Gate: Thus the JSDF Fought There!